Omschrijving van hotel: Hanaingen in Alvito

Met een verblijf bij Hanaingen in Kusatsu bevind je je vlak bij Yubatake en Kosenji-tempel. Deze ryokan ligt op 33,5 km van Skigebied Shiga Kogen en op 46,2 km van Jigokudani Apenpark. Doe of je thuis bent in één van de 10 kamers met een koelkast en een flatscreentelevisie. Er is gratis wifi op de kamer als je op het internet wilt surfen. De aparte privébadkamers met aparte badkuipen en douches hebben gratis toiletartikelen en bidets. Bij de voorzieningen horen een kluis en een bureau en de kamers worden dagelijks schoongemaakt. Afstanden worden weergegeven tot op 0,1 mijl en kilometer.

Kosenji-tempel - 0,2 km
Yubatake - 0,2 km
Jizo Hot Spring - 0,2 km
Sainokawara Street - 0,2 km
Museum over de Onsen van Kusatsu - 0,3 km
Ohtakinoyu-warmwaterbron - 0,5 km
Sainokawara-park - 0,5 km
Kusatsu Tsurutaro Kataoka Museum - 0,6 km
Botanische Tuin Kusatsu Nettaiken - 0,6 km
Internationaal Skiparadijs van Kusatsu - 1,4 km
Nationaal Park Joshin'etsu-kogen - 2 km
Lake Mononogu - 2,5 km
Golfbaan van Kusatsakogen - 2,9 km
Chatsubomi Moss Park - 11 km
Hanashiki Onsen - 12,1 km

Enkele van de voorzieningen zijn koffie/thee in de gemeenschappelijke ruimte en een waterkoeler. Ter plaatse heb je gratis parkeerplaatsen. Geniet van een warmwaterbron of profiteer van gratis wifi. Dagelijks kun je van 07.30 uur tot 09.00 uur genieten van een gratis uitgebreid ontbijt. 

• Kinderen t/m 12 jaar worden in deze accommodatie niet toegelaten.
• Het Japanse Ministerie van Gezondheid, Arbeid en Welzijn vereist dat alle internationale bezoekers hun paspoortnummer en nationaliteit opgeven wanneer zij zich bij hun accommodatie (pension, hotel, motel, enz.) aanmelden. Daarnaast dient de eigenaar van dergelijke accommodaties het paspoort van elke geregistreerde gast te kopiëren en deze kopie in hun administratie te bewaren. 
• Bij bepaalde accommodaties mogen gasten met tatoeages de openbare baden ter plaatse niet gebruiken.